Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  Greek synopsis  

 

13    JOHN'S  APPEARANCE  
Matt 3  Mark 1 Luke 3
 

 [see Matt 3:5 below]

 And there went out to him    
      all the country of Judea,*    
      and all the people    
      of Jerusalem;*    
      and they were baptized    
      by him    
      in the river Jordan,    
      confessing their sins.    
 4  Now John wore a garment  6  <And> John was clothed    
  of camel's hair,   with camel's hair,    
  and a leather girdle   and [had] a leather girdle    
  around his waist,   around his waist,    
  and his food was locusts   and ate locusts    
  and wild honey.   and wild honey.    
 5* Then went out to him    [see Mark 3:5 above]  3  and he went
  Jerusalem*        
  and all Judea*        
  and all the region       into all the region
  about the Jordan,       about the Jordan
 6* and they were baptized        
  by him        
  in the river Jordan,        
  confessing their sins.        

Color Code
 Teal  Two gospels use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel text in this gospel.
*  Same wording, different order.

 [had]

  RSV wording; not in Greek text.
 <all>  RSV wording altered to reflect Greek
 13   Sequence in synoptic outlines
 
  prior pericope     index     context     next in Matt     next in Mark     next in Luke  

Copyright © 1997- 2023 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in the USA