Hyper-Synopsis Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke
![]()
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
| REMOVE OFFENDING MEMBER | |||||
| S26 | Matt 5 | 161 | Matt 18 | 161 | Mark 9 |
| 29 | "If your right eye | [see verse 9 below] | [see verse 47 below] | ||
| causes you to sin, | |||||
| pluck it out | |||||
| and throw it away; | |||||
| it is better that you lose | |||||
| one of your members | |||||
| than that your whole body | |||||
| be thrown into hell. | |||||
| 30 | And if your right hand | 8 | And if your right hand | 43 | And if your hand |
| or your foot, | |||||
| causes you to sin, | causes you to sin, | causes you to sin, | |||
| cut it off | cut it off | cut it off; | |||
| and throw it away; | and throw it away; | ||||
| it is better that you lose | it is better for you | it is better for you | |||
| one of your members | to enter life maimed | to enter life maimed | |||
| or lame | |||||
| than that your whole body | than with two hands | than with two hands | |||
| or two feet | |||||
| go into hell. | to be thrown | to go to hell, | |||
| into the eternal fire. | to the unquenchable fire. | ||||
| 45 | And if your foot | ||||
| causes you to sin, | |||||
| cut it off; | |||||
| it is better for you | |||||
| to enter life lame | |||||
| than with two feet | |||||
| to be thrown into hell. | |||||
| [see verse 29 above] | 9 | And if your eye | 47 | And if your eye | |
| causes you to sin, | causes you to sin, | ||||
| pluck it out | pluck it out; | ||||
| and throw it away; | |||||
| it is better for you | it is better for you | ||||
| to enter life | to enter the kingdom of God | ||||
| with one eye | with one eye | ||||
| than with two eyes | than with two eyes | ||||
| to be thrown into the hell | to be thrown into hell, | ||||
| where their worm does not die | |||||
| of fire." | and the fire is not quenched." | ||||
![]()
| Color Code | |
| Blue | Three texts use same vocabulary. |
| Teal | Two texts use same vocabulary. |
| Black | Words unique to a particular text. |
| No parallel element in this gospel. | |
| S26 | Sequence in synoptic outlines |
![]()

Copyright © 1997-
2006 by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
Canonical gospel selection in the
Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in
the USA