Hyper-Synopsis Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
GALILEAN CITIES CONDEMNED | ||||
80 | Matt 11 | Mark | 175 | Luke 10 |
20 | Then he began | |||
to upbraid the cities | ||||
where most of his works had been done, | ||||
because they did not repent. | ||||
[see Matt 11:24 above] |
12 | " I tell you, | ||
it shall be more tolerable | ||||
on that day | ||||
for Sodom | ||||
than for that town. | ||||
21 | "Woe to you, Chorazin! | 13 | "Woe to you, Chorazin! | |
Woe to you, Bethsaida! | Woe to you, Bethsaida! | |||
For if the mighty works done in you | For if the mighty works done in you | |||
had been done in Tyre and Sidon, | had been done in Tyre and Sidon, | |||
they would have repented long ago | they would have repented long ago | |||
in sackcloth and ashes. | sitting in sackcloth and ashes. | |||
22 | But I tell you, | 14 | But | |
it shall be more tolerable | it shall be more tolerable | |||
on the day of judgment | in the judgment | |||
for Tyre and Sidon | for Tyre and Sidon | |||
than for you. | than for you. | |||
23 | And you, Capernaum, | 15 | And you, Capernaum, | |
will you be exalted to heaven? | will you be exalted to heaven? | |||
You shall be brought down to Hades. | You shall be brought down to Hades. | |||
For if the mighty works done in you | ||||
had been done in Sodom, | ||||
it would have remained until this day. | ||||
24 | But I tell you, | [see Luke 10:12 above] | ||
it shall be more tolerable | ||||
on the day of judgment | ||||
for the land of Sodom | ||||
than for you. |
Color Code | |
Teal | Two texts use same vocabulary. |
Black | Words unique to a particular text. |
No parallel element in this gospel. | |
81 | Sequence in synoptic outlines |
Copyright © 1997-
2006 by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
Canonical gospel selection in the
Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in
the USA