Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke

  previous section     index     color key     next section  

Synoptic Gospel Outline #8

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
Then click subject title of any line to display synopsis of that segment.
Lines numbered in red access synopses of text in both English & Greek.

JESUS'  LAST  DAYS
Line Scene/Topic Matt 26-28 Mark 14-16 Luke 21-23 Other
313 Priests plot to kill Jesus Matt 26:1-5 Mark 14:1-2 Luke 22:1-2  John 11:47-53 
314 Woman anoints Jesus  Matt 26:6-13 Mark 14:3-9 [see line 79]  John 12:1-8
315 Judas betrays Jesus Matt 26:14-16 Mark 14:10-11 Luke 22:3-6  
316 Passover preparations Matt 26:17-20 Mark 14:12-17 Luke 22:7-14  
317 Jesus predicts betrayal Matt 26:21-25 Mark 14:18-21 [see line 320] John 13:21-30
318 Jesus won't eat or drink     Luke 22:15-18  
319 Blessing bread & cup Matt 26:26-29 Mark 14:22-25 Luke 22:19-20 John 6:52-56
320 Jesus predicts betrayal [see line 317] [see line 317] Luke 22:21-23 John 13:21-30
321 Disciples' rivalry [see line 250] [see line 250] Luke 22:24  
322 Servant first [see line 251] [see line 251] Luke 22:25-26  
323 Jesus serves [see line 252] [see line 252] Luke 22:27 John 13:3-4
324 Followers judge Israel [see line 246]   Luke 22:28-30  
325 Go to Mount of Olives Matt 26:30 Mark 14:26 [see line 330] John 18:1
326 Jesus predicts desertion Matt 26:31-32 Mark 14:27-28    
327 Simon's faith tested     Luke 22:31-32  
328 Peter's denial predicted Matt 26:33-35 Mark 14:29-31 Luke 22:33-34 John 13:36-38
329 Provisions & swords     Luke 22:35-38  
330 Go to Mount of Olives [see line 325] [see line 325] Luke 26:39 John 18:1
331 Jesus prays Matt 26:36-46 Mark 13:32-42 Luke 22:40-46  
332 Judas kisses Jesus Matt 26:47-50 Mark 14:43-46 Luke 22:47-48 John 18:2-4
333 High priest's slave's ear Matt 26:51-56 Mark 14:47-50 Luke 22:47-53 John 18:10-11
334 Follower grabbed   Mark 14:51-52    
335 Jesus led to high priest Matt 26:57 Mark 14:53 Luke 22:54 John 18:12-14
336 Peter enters courtyard Matt 26:58 Mark 14:54 Luke 22:55 John 18:15-18
337 Peter denies Jesus [see line 344] [see line 344] Luke 22:56-62 John 18:25-27
338 Jesus  struck [see line 343] [see line 343] Luke 22:63-65 John 18:22-24
339 Council assembles [see line 335] [see line 335] Luke 22:66  
340 Witnesses against Jesus Matt 26:59-63 Mark 14:55-60    
341 "Are you son of God?" Matt 26:63-64 Mark 14:61-62 Luke 22:67-70  
342 Jesus' death sentence Matt 26:65-66 Mark 14:63-64    
343 Jesus  struck Matt 26:67-68 Mark 14:65 [see line 338] John 18:22-24
344 Peter denies Jesus Matt 26:69-75 Mark 14:66-72 [see line 337] John 18:25-27
345 Jesus led to Pilate Matt 27:1-2 Mark 15:1 Luke 23:31 John 18:28
346 Judas hangs himself Matt 27:3-10      
347 Charge of sedition     Luke 23:2 John 18:29-30
348 Pilate interrogates Jesus Matt 27:11 Mark 15:11 Luke 23:3 John 18:33-38
348a Charges against Jesus Matt 27:12-14 Mark 15:3-5 Luke 23:4-5  
349 Antipas examines Jesus     Luke 23:6-10  
350 Soldiers mock Jesus [see line 359] [see line 359] Luke 23:11 John 19:1-5
351 Jesus returned to Pilate     Luke 23:12-15  
352 Offer to release Jesus Matt 27:15-18 Mark 15:6-10 Luke 23:16 John 18:38-39
353 Pilate's wife's dream Matt 27:19      
354 Crowd wants Barabbas Matt 27:20-21 Mark 15:11 Luke 23:18-19 John 18:40
355 Call for crucifixion Matt 27:22-23 Mark 15:12-14 Luke 23:20-23 John 19:6-15
356 Pilate washes his hands Matt 27:22-24      
357 People's responsibility Matt 27:25      
358 Jesus sent to cross Matt 27_26 Mark 15:15 Luke 23:24-25 John 19:16
359 Soldiers mock Jesus Matt 27:27-31 Mark 15:16-20 [see line 350] John 19:1-5
360 Simon of Cyrene Matt 27:32 Mark 15:21 Luke 23:26  
361 Jesus predicts disaster     Luke 23:27-31  
362 Jesus crucified Matt 27:33 Mark 15:22 Luke 23:23-33 John 19:18
363 Jesus given wine Matt 27:34 Mark 15:23 [see line 366] John 19:29
364 Lots cast for garments Matt 27:35-36 Mark 15:24-25 Luke 23:34 John 19:23-24
365 Rulers: "Save yourself" [see line 368] [see line 368] Luke 23:35  
366 Jesus offered sour wine [see line 363] [see line 363] Luke 23:36-37 John 19:29
367 Sign: King of Jews Matt 27:37 Mark 15:26 Luke 23:38 John 19:19-22
368 Priests: "Can't save self" Matt 27:42-43 Mark 15:31-32 [see line 365]  
369 Criminals chide Jesus Matt 27:44 Mark 15:32 Luke 23:39  
370 Bandit: Jesus innocent     Luke 23:40-43  
371 Jesus dies; veil torn Matt 27:45-51 Mark 15:33-38 Luke 23:44-46 John 19:30
372 Centurion's reaction Matt 27:54 Mark 15:39 Luke 23:47-48  
373 Galilean women watch Matt 27:55-56 Mark 15:40-41 Luke 23:49 John 19:25
374 Joseph of Arimathea Matt 27:57-58 Mark 15:42-45   Luke 23:50-52 John 19:38
375 Joseph buries Jesus Matt 27:59-61 Mark 15:46-47 Luke 23:53-55 John 19:40-42
376 Women prepare spices     Luke 23:56 John 19:39
377 Soldiers guard tomb Matt 27:62-66      

Code Key  Source* 
   Triple tradition: passage in Matt, Mark & Luke   Mark*
   Double tradition (1): passage in Matt + Mark or Mark + Luke     Mark*
   Double tradition (2): passage in Matt + Luke but not Mark   Q*
   Single tradition (1): passage only in Mark   Mark
   Single tradition (2): passage only in Matt   Matt
   Single tradition (3): passage only in Luke   Luke
   No parallel material in this gospel  
   Parallel material in John
Matt 5:3  Key words to aid comparison of variant versions.
 Pointer displays chapter & verse location of passage.		  

---

  Key element(s) in other versions missing in this gospel  

346

  Pericope in English. Click title to navigate.  

314

  Pericope in both English and Greek. Click title to navigate.  
[see line 5]  Related passage in different sequence. Click to navigate.  

* Sources according to Two Source Hypothesis

  previous section     index     next section  

last revised 01 March 2023

Copyright © 1997- 2023 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Educational freeware.
Links to these WebPages are welcome.
But they may not be mirrored or posted elsewhere.
Nor are the contents to be distributed commercially.

Reproduction of all or part of these pages in print form is permitted provided
the author is credited & the internet URL properly noted.

This website has been accessed more than 2,000,000 times in its first 20 years on line.