Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  Greek synopsis  

 

139

JESUS RETURNS to GALILEE 

Matt 15  Mark 7    Luke  
29 And Jesus went* on  31  Then he returned  
  from there   from the region of Tyre,  
  and passed   and went* through Sidon  
  along the Sea of Galilee.   to the Sea of Galilee,  
      through the region of the Decapolis.  
  And he went up on the mountain,      
  and sat down there.      
30 And great crowds came to him, 32 And  
  bringing with them   they brought to him  
  the lame, the maimed,      
  the blind, the dumb,      
  and many others,      
  and they put them at his feet,      
  and he healed them,      
      a man who was deaf  
      and had an impediment  
      in his speech;  
      and they besought him  
      to lay his hand upon him.  
    33 And taking him aside  
      from the multitude privately,  
      he put his fingers into his ears,  
      and he spat  
      and touched his tongue;  
    34 and looking up to heaven,  
      he sighed,  
      and said to him,  
      "Ephphatha,"  
      that is, "Be opened."  
    35 And his ears were opened,  
      his tongue was released,  
      and he spoke plainly.  
    36 And he charged them  
      to tell no one;  
      but the more he charged them,  
      the more zealously  
      they proclaimed it.  
31 so that the throng wondered, 37 And they were astonished  
  when they saw   beyond measure,  
      saying,  
      "He has done all things well;  
      he even makes the deaf hear  
  the dumb speaking,   and the dumb speak."  
  the maimed whole,      
  the lame walking,      
  and the blind seeing;      
  and they glorified the God of Israel.      

 

Color Code
 Teal  Two texts use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel elements in this gospel.
*  Same wording, different order.
 139   Sequence in synoptic outlines
 
  prior pericope     context     next pericope  

Copyright 1997- 2017 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the Revised Standard Version
Copyright 1973 by National Council of Churches of Christ in the USA