Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  Greek synopsis  

 

  JESUS GIVES THANKS 
 81   Matt 11  Mark  177 Luke 10
25 At that time    21  In that same hour
  Jesus declared,     he rejoiced in the Holy Spirit and said,
  "I thank thee, Father,     "I thank thee, Father,
  Lord of heaven and earth,      Lord of heaven and earth,
  that thou hast hidden these things     that thou hast hidden these things
  from the wise and understanding     from the wise and understanding
  and revealed them to babes;     and revealed them to babes;
26 yea, Father,     yea, Father,
  for such is your gracious will.     for such is your gracious will.
27 All things have been delivered to me   22 All things have been delivered to me
  by my Father;     by my Father;
  and no one knows the Son     and no one knows who the Son is
  except the Father,     except the Father,
  and no one knows the Father     or who the Father is
  except the Son     except the Son
  and any one to whom     and any one to whom
  the Son chooses to reveal him.     the Son chooses to reveal him.

Color Code
 Teal  Two texts use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel element in this gospel.
81  Sequence in synoptic outlines
 
  prior in Matt     prior in Luke     context in Matt     context in Luke     next in Matt     next in Luke  

Copyright © 1997- 2023 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in the USA