|
Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke |
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
352 | The PRISONER RELEASE | ||||
Matt 27 | Mark 15 | Luke 23 | |||
16 | "I will therefore chastise him | ||||
and release him." | |||||
18 | But they all cried out together, | ||||
"Away with this man, | |||||
15 | Now at the feast | 6 | Now at the feast | ||
the governor was accustomed | he used | ||||
to release for the crowd | to release for them | and release to us | |||
any one prisoner | one prisoner | Barabbas"* -- | |||
whom they wanted. | for whom they asked. | ||||
16 | And they had then | 7 | And among the rebels | 19 | a man |
a notorious prisoner, | in prison, | who had been thrown into prison | |||
who had committed murder* | for an insurrection* | ||||
in the insurrection,* | started in the city, | ||||
and for murder.* | |||||
there was a man | |||||
called Barabbas.* | called Barabbas.* | ||||
17 | So when they had gathered, | 8 | And the crowd came up | ||
and began to ask Pilate | |||||
to do as he was wont | |||||
to do for them. | |||||
Pilate said to them, | 9 | And he answered them, | |||
"Whom do you want me | "Do you want me | ||||
to release for you, | to release for you | ||||
Barab'bas | |||||
or Jesus who is called Christ?" | the King of the Jews?" | ||||
18 | For he knew that | 10 | For he perceived that | ||
it was out of envy | it was out of envy | ||||
that they | that the chief priests | ||||
had delivered him up. | had delivered him up. |
Color Code | |
Blue | Three texts use same vocabulary. |
Teal | Two texts use same vocabulary. |
Black | Words unique to a particular text. |
No parallel element in this gospel. | |
* | Same wording, different order. |
352 | Sequence in synoptic outlines |
Copyright © 1997- 2023
by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
an American
Theological Library Association Selected Religion Website
OCLC World catalog no. 60769417
Canonical gospel selection in the
Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in
the USA