|
|
Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke |
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
| 258 | JESUS ENTERS JERUSALEM | |||
| Matt 21 | Mark 11 | Luke | ||
| 10 | And when he entered Jerusalem, | 11 | And he entered Jerusalem, | |
| all the city was stirred, | ||||
| saying, "Who is this?" | ||||
| 11 | And the crowds said, | |||
| "This is the prophet Jesus | ||||
|
from Nazareth of Galilee." |
||||
|
12 |
And Jesus <went into> the temple... | [and went] into the temple; | ||
| and when he had looked round | ||||
| at everything | ||||
| as it was already late, | ||||
|
[see Matt 21:17 below] |
he went out to Bethany with the twelve. | |||
| Color Code | |
| Teal | Two texts use same vocabulary. |
| Black | Words unique to a particular text. |
| No parallel elements in this gospel. | |
| * | Same wording, different order |
| <into> | RSV wording revised to reflect Greek. |
| [and] | Word in RSV but not Greek text. |
| 258 | Sequence in synoptic outlines |
Copyright © 1997- 2023
by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
an American
Theological Library Association Selected Religion Website
OCLC World catalog no. 60769417
Canonical gospel selection in the
Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in
the USA