|
Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke |
Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.
298b | DAYS of DISTRESS | ||||
Matt 24 | Mark 13 | Luke 21 | |||
19 | "And alas for | 17 | "And alas for | 23 | "Alas for |
those who are with child | those who are with child | those who are with child | |||
and for those who give suck | and for those who give suck | and for those who give suck | |||
in those days! | in those days! | in those days! | |||
20 |
Pray that your flight may not |
18 |
Pray that it may not |
|
|
|
be in winter |
|
happen in winter. |
|
|
or on a sabbath. | |||||
21 |
For then |
19 |
For in those days | For | |
|
there will be great tribulation, |
|
there will be such* tribulation |
|
great distress shall be |
such* as has not been | as has not been |
|
|||
from the beginning | from the beginning | ||||
of the world | of the creation which God created | upon the earth | |||
and wrath upon this people; | |||||
until now, | until now, | ||||
no, and never will be. | and never will be. | ||||
24 |
they will fall | ||||
by the edge of the sword, | |||||
and be led captive | |||||
among all nations; | |||||
and Jerusalem | |||||
will be trodden down | |||||
by the Gentiles, | |||||
until the times of the Gentiles | |||||
are fulfilled. | |||||
22 |
And if |
20 |
And if the Lord | ||
those days had not been shortened | had not shortened the days, | ||||
no human being would be saved; | no human being would be saved; | ||||
but for the sake of the elect | but for the sake of the elect | ||||
whom he chose, | |||||
those days will be shortened. | he shortened the days." |
Color Code | |
Blue | Three texts use same vocabulary. |
Teal | Two texts use same vocabulary. |
Black | Words unique to a particular text. |
No parallel element in this gospel. | |
* | Same wording, different order. |
298b | Sequence in synoptic outlines |
Copyright © 1997- 2022
by
Mahlon H. Smith
All rights reserved.
an American
Theological Library Association Selected Religion Website
OCLC World catalog no. 60769417
Canonical gospel selection in the
Revised Standard Version
Copyright © 1973 by National Council of Churches of Christ in
the USA