Hyper-Synopsis     Parallel Texts in Matthew, Mark & Luke 

Turn off Pop-up blocker to insure hyperlinks work properly.

  Greek synopsis  

 

 298b DAYS of DISTRESS
  Matt 24   Mark 13  Luke 21
19 "And alas for 17 "And alas for 23 "Alas for   
  those who are with child   those who are with child   those who are with child
  and for those who give suck   and for those who give suck   and for those who give suck
  in those days!    in those days!    in those days!

20

Pray that your flight may not

18

Pray that it may not

 

 

 

be in winter  

 

happen in winter.

 

 
  or on a sabbath.        

21

For then

19

For in those days   For

 

there will be great tribulation,

 

there will be such* tribulation

 

great distress shall be
  such* as has not been   as has not been

 

 
  from the beginning   from the beginning    
  of the world    of the creation which God created   upon the earth
          and wrath upon this people;
  until now,   until now,    
  no, and never will be.   and never will be.    
       

24

they will fall
          by the edge of the sword,
          and be led captive
          among all nations;
          and Jerusalem
          will be trodden down
          by the Gentiles,
          until the times of the Gentiles
          are fulfilled.

22

And if

20

And if the Lord    
  those days had not been shortened   had not shortened the days,    
  no human being would be saved;   no human being would be saved;    
  but for the sake of the elect   but for the sake of the elect    
      whom he chose,    
  those days will be shortened.   he shortened the days."    

Color Code
 Blue  Three texts use same vocabulary.
 Teal  Two texts use same vocabulary.
 Black   Words unique to a particular text.
   No parallel element in this gospel.
*  Same wording, different order.
298b  Sequence in synoptic outlines
 
  prior in Matt & Mark     prior in Luke     context     next in Matt & Mark    next in Luke 

Copyright 1997- 2017 by Mahlon H. Smith
All rights reserved.

an American Theological Library Association Selected Religion Website 
OCLC World catalog no. 60769417

Canonical gospel selection in the Revised Standard Version
Copyright 1973 by National Council of Churches of Christ in the USA